“Z世代”對(duì)日本文化傳播渠道的偏好

1. 您的性別：

男女

2. 您的年齡段：

準(zhǔn)大一大一大二大三大四畢業(yè)生

3. 你平時(shí)主要通過(guò)哪些渠道接觸日本文化（可多選）？

短視頻平臺(tái)（如抖音、TikTok）社交平臺(tái)（如微博、Instagram）影視平臺(tái)（如 Netflix、騰訊視頻外語(yǔ)專區(qū) ）音樂(lè)平臺(tái)（如 Spotify、網(wǎng)易云音樂(lè)外語(yǔ)頻道）線下文化活動(dòng)（如漫展、日語(yǔ)角）游戲（如日式 RPG、模擬經(jīng)營(yíng)游戲）留學(xué)/交換經(jīng)歷其他

4. 在短視頻平臺(tái)瀏覽日本文化相關(guān)內(nèi)容時(shí)，你更關(guān)注哪種類型？

文化科普（歷史、傳統(tǒng)習(xí)俗等）娛樂(lè)搞笑（綜藝片段、網(wǎng)紅日常）時(shí)尚美妝（潮流穿搭、美妝教程）美食探店（特色飲食、餐廳體驗(yàn) ）影視音樂(lè)剪輯（熱門(mén)作品片段）其他

5. 社交平臺(tái)上，你會(huì)主動(dòng)關(guān)注哪些日本文化相關(guān)賬號(hào)？

官方文化宣傳賬號(hào)（如國(guó)家旅游局、文化機(jī)構(gòu)賬號(hào) ）本土網(wǎng)紅/博主（分享日常、文化見(jiàn)聞）國(guó)內(nèi)文化愛(ài)好者賬號(hào)（翻譯、二次創(chuàng)作）不關(guān)注，純刷到隨緣看其他（請(qǐng)注明）

6. 選擇觀看日本影視作品時(shí)，你優(yōu)先考慮的因素是？

題材類型（科幻、愛(ài)情、懸疑等）演員/導(dǎo)演知名度平臺(tái)推薦熱度字幕組/翻譯質(zhì)量朋友推薦其他（請(qǐng)注明）

7. 參與線下日本文化活動(dòng)（如漫展、文化沙龍），吸引你的主要點(diǎn)是？

沉浸式體驗(yàn)（場(chǎng)景還原、互動(dòng)活動(dòng) ）獲取限量周邊/文創(chuàng)與同好交流專業(yè)嘉賓分享（文化學(xué)者、行業(yè)從業(yè)者）對(duì)此類活動(dòng)不感興趣其他（請(qǐng)注明）

8. 對(duì)于日本音樂(lè)，你常通過(guò)音樂(lè)平臺(tái)的什么功能發(fā)現(xiàn)新歌？

推薦算法（每日推薦、相似歌曲）熱門(mén)榜單（本土榜單、平臺(tái)外語(yǔ)榜）歌手/樂(lè)隊(duì)主頁(yè)粉絲社群分享不聽(tīng)此類音樂(lè)其他（請(qǐng)注明）

9. 玩涉及日本文化的游戲時(shí)，你更在意？

劇情對(duì)文化的還原度（傳統(tǒng)習(xí)俗、社會(huì)風(fēng)貌）游戲玩法創(chuàng)新性角色配音/臺(tái)詞的地道性游戲內(nèi)文化彩蛋（歷史典故、特色場(chǎng)景）對(duì)此類游戲不感興趣其他（請(qǐng)注明）

10. 相比傳統(tǒng)媒體（電視、報(bào)紙），你覺(jué)得社交/短視頻平臺(tái)傳播日本文化的優(yōu)勢(shì)是？

內(nèi)容更貼近年輕人喜好傳播速度快、更新及時(shí)互動(dòng)性強(qiáng)（可評(píng)論、合拍）推薦精準(zhǔn)，容易發(fā)現(xiàn)感興趣內(nèi)容沒(méi)感覺(jué)，差不多其他（請(qǐng)注明）

11. 當(dāng)不同渠道呈現(xiàn)的語(yǔ)言對(duì)日本文化內(nèi)容有差異時(shí)，你會(huì)？

以官方/權(quán)威渠道（如國(guó)家宣傳片）為準(zhǔn)相信本土網(wǎng)紅/博主的親身分享結(jié)合多方信息，自己判斷無(wú)所謂，看個(gè)熱鬧其他（請(qǐng)注明）

12. 接觸日本文化渠道的豐富度，對(duì)你學(xué)習(xí)該國(guó)語(yǔ)言的意愿影響是？

極大促進(jìn)，想深入了解文化所以學(xué)語(yǔ)言有一定促進(jìn)，通過(guò)文化內(nèi)容輔助語(yǔ)言學(xué)習(xí)影響不大，學(xué)語(yǔ)言是其他原因反而降低，覺(jué)得看翻譯內(nèi)容就夠了其他（請(qǐng)注明）

13. 未來(lái)，你希望增加哪些接觸日本文化的新渠道？

線上文化交流直播（與國(guó)外普通人連麥互動(dòng) ）虛擬 reality（VR）沉浸式體驗(yàn)（如虛擬游覽文化景點(diǎn) ）線下主題快閃店（限時(shí)文化場(chǎng)景、互動(dòng)體驗(yàn) ）與國(guó)內(nèi)高校/機(jī)構(gòu)合作的文化研學(xué)項(xiàng)目其他（請(qǐng)注明）

更多問(wèn)卷復(fù)制此問(wèn)卷