滬語文化“破圈”與傳承調(diào)研問卷

感謝您抽出寶貴時間參與本次調(diào)研，您的回答將助力滬語文化的傳承與傳播~

一、基礎(chǔ)信息

1.?您的年齡段是？

18歲以下 18-25歲 26-40歲 41-60歲 60歲以上

2.?您的籍貫是？

上海本地（含郊縣）長三角地區(qū)（非上海）國內(nèi)其他省市海外

3.?您的日常語言使用習(xí)慣是？

主要說滬語滬語與普通話混用主要說普通話其他方言為主

二、滬語認知與使用

1.?您是否能聽懂滬語？

完全能聽懂基本能聽懂只能聽懂簡單詞句完全聽不懂

2.?您是否會說滬語？

能流利交流能進行簡單日常對話只會零星詞匯完全不會

3.?您在哪些場景下會使用滬語？（可多選）

與家人溝通與上海本地朋友聊天逛上海本地菜市場/小店觀看滬語影視節(jié)目時跟讀幾乎不使用

三、滬語文化接觸與感知

1.?您通過哪些渠道接觸過滬語文化？（可多選）

滬語影視劇/綜藝（如《老娘舅》《噱占上海灘》）滬語歌曲（如滬語民謠、流行曲）滬劇/獨角戲/滑稽戲等傳統(tǒng)曲藝短視頻平臺的滬語博主/內(nèi)容上海本地老字號店鋪的方言標識學(xué)校的滬語興趣課/社團從未接觸過

2.?您認為滬語文化的核心魅力體現(xiàn)在哪里？（可多選）

生動形象的方言詞匯與表達方式承載上海的歷史與市井煙火氣獨特的曲藝、影視等文藝形式能拉近本地人的情感距離沒有明顯感受

3.?您是否支持滬語文化“破圈”（即被上海以外的人群了解和喜愛）？

非常支持比較支持無所謂不太支持完全不支持

四、滬語傳承與破圈障礙

1.?您認為當(dāng)前滬語傳承面臨的最大挑戰(zhàn)是什么？（可多選）

普通話普及導(dǎo)致滬語使用場景減少年輕一代缺乏學(xué)習(xí)滬語的動力缺乏系統(tǒng)的滬語學(xué)習(xí)教材與渠道滬語方言差異大（如市區(qū)與郊縣口音不同），難形成統(tǒng)一標準其他_________________（請?zhí)顚懀?/label>

2.?您認為滬語文化“破圈”的有效方式有哪些？（可多選）

打造滬語網(wǎng)紅博主/短視頻內(nèi)容推出滬語版流行歌曲、影視劇舉辦滬語文化節(jié)、方言比賽等活動開發(fā)滬語學(xué)習(xí)APP/小程序將滬語文化融入旅游項目（如方言導(dǎo)覽）其他_________________（請?zhí)顚懀?/label>

五、行動意愿

1.?您是否愿意主動學(xué)習(xí)滬語？

非常愿意愿意不確定不愿意完全不愿意

2.?如果有滬語相關(guān)的活動（如方言沙龍、滬劇體驗），您是否愿意參加？

非常愿意愿意不確定不愿意完全不愿意

3.?您對滬語文化傳承與“破圈”有哪些具體建議？

更多問卷復(fù)制此問卷